-
1 offensive impulse
-
2 elan
-
3 attacking momentum
-
4 elan
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > elan
-
5 momentum
наступательный порыв, темп наступления [продвижения] -
6 break up the momentum
-
7 break up the momentum
срывать наступательный порыв ( войск) ; снижать темп наступления* * * -
8 elan
fr.nounстремительность* * *(n) наступательный порыв; порыв; пыл; стремительность* * *стремительность, напор, натиск* * *n. стремительность, порыв, пыл -
9 attack mindedness
Военный термин: наступательный дух, наступательный порыв -
10 offensive spirit
Военный термин: наступательный дух, наступательный порыв -
11 elan
eɪˈlɑ:ŋ франц.;
сущ. стремительность, напор, натиск Syn: precipitancy, agility, celerity, dexterity, expedition, impetuosity, legerity, precipitance, precipitation, promptitude, rapidity, violence, swiftness( французское) стремительность;
порыв;
пыл - * vital сила жизни - a duet performed with great * дуэт, исполненный с большим подъемом наступательный порыв (войск) elan фр. стремительность -
12 elan
[ʹeılɒn,eıʹlɑ:ŋ] n фр.1. стремительность; порыв; пылa duet performed with great élan - дуэт, исполненный с большим подъёмом
2. наступательный порыв ( войск) -
13 momentum
məuˈmentəm сущ.
1) физ. количество движения;
механический момент, инерция( движущегося тела) ;
кинетическая энергия
2) толчок, импульс;
перен. движущая сила to gain, gather momentum ≈ приобретать движущую силу ∙ grow in momentum gather momentum achieve momentum( физическое) инерция движущегося тела;
количество движения, импульс, кинетическая энергия( физическое) импульс силы движущая сила, импульс;
толчок - to gather /to gain/ * набирать силу;
наращивать скорость - carried away by one's own * захваченный собственным порывом (военное) наступательный порыв;
темп наступления - * of the attack /offensive/ стремительность атаки;
темп наступления - to gather * наращивать темп наступления gain ~ крепнуть gain ~ набирать силу gain ~ наращивать скорость to gather (или to achieve) ~ усиливаться, расти;
наращивать темп, скорость ~ толчок, импульс;
перен. движущая сила;
to grow in momentum усиливаться momentum (pl momenta) физ. количество движения;
механический момент, инерция (движущегося тела) ;
кинетическая энергия ~ толчок, импульс;
перен. движущая сила;
to grow in momentum усиливатьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > momentum
-
14 momentum
[mə(ʋ)ʹmentəm] n (pl -ta)1. физ.1) инерция движущегося тела; количество движения, импульс, кинетическая энергия2) импульс силы2. 1) движущая сила, импульс; толчокto gather /to gain/ momentum - набирать силу; наращивать скорость [см. тж. 2)]
2) воен. наступательный порыв; темп наступленияmomentum of the attack /offensive/ - стремительность атаки; темп наступления
to gather momentum - наращивать темп наступления [см. тж. 1)]
-
15 aggressive spirit
Военный термин: наступательный порыв -
16 attacking momentum
Военный термин: наступательный порыв -
17 breaking up the momentum
Военный термин: срывающий наступательный порыв войскУниверсальный англо-русский словарь > breaking up the momentum
-
18 continue momentum
Макаров: продолжать наступательный порыв -
19 destroy momentum
Макаров: сорвать наступательный порыв -
20 destroy the momentum
Военный термин: снижать темп наступления, срывать наступательный порыв (войск)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НАСТУПАТЕЛЬНЫЙ — НАСТУПАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. наступать 1 . 2. Стремящийся к наступлению, активный. Н. дух. Н. порыв войск. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
наступательный — ая, ое; лен, льна, льно. Имеющий характер наступления (1.Н.), являющийся наступлением. Н ые действия. Н. бой. // Связанный с наступлением на кого , что л., характерный для наступления; боевой. Н. порыв войск. Н. дух … Энциклопедический словарь
наступательный — ая, ое; лен, льна, льно. а) имеющий характер наступления I являющийся наступлением. Н ые действия. Наступа/тельный бой. б) отт. Связанный с наступлением на кого , что л., характерный для наступления; боевой. Наступа/тельный порыв войск.… … Словарь многих выражений
Ушаков, Фёдор Фёдорович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ушаков. В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но ис … Википедия
Средний танк Panzer IV — Мы замерли, увидев показавшиеся из садов Ситно уродливые, чудовищные машины ярко желтой тигровой окраски. Они медленно катились в нашу сторону, сверкая языками выстрелов. Я таких еще не видал, говорит Никитин. Немцы… … Энциклопедия техники
Июньское наступление — Первая мировая война … Википедия
Битва при Мариньяно — Война Камбрейской лиги … Википедия
Штурм Екатеринодара (март 1918) — Первый штурм Екатеринодара Гражданская война в России Дата 27 марта (9 апреля) 31 марта (13 апреля) 1918 г … Википедия
СССР. Эпоха социализма — Великая Октябрьская социалистическая революция 1917. Образование Советского социалистического государства Февральская буржуазно демократическая революция послужила прологом Октябрьской революции. Только социалистическая революция … Большая советская энциклопедия
Танковые войска — род сухопутных войск (См. Сухопутные войска). Имеются в вооружённых силах различных государств. Состоят из танковых подразделений, частей, соединений; кроме того, в их состав входят мотострелковые (механизированные), ракетные,… … Большая советская энциклопедия
контруда́р — а, м. Ответный удар войск. Крупные танковые соединения советских войск наносили врагу все более мощные контрудары, ослабляя с каждым днем его наступательный порыв. Поповкин, Семья Рубанюк … Малый академический словарь